1 outfit, 2 looks

Maxi bag in pelle / Leather tote bag, Coccinelle (340 euro)

Orologio in acciaio dorato / Stainless steel watch gold-tone, Fossil (139 euro)

Ballerine a punta / Pointed ballet flats, Gianvito Rossi (470 euro)

Camicia in seta / Silk shirt, Mango (29,99 euro)

Pantaloni in lana stretch / Stretch-wool straight-leg pants, Miu Miu (520 euro)

Collana / Necklace, Mango (22,99 euro)

Clutch in seta / Satin fold-over clutch, Emilio Pucci (470 euro)

Decolleté in vernice / Patent pumps, Zara (49,95 euro)

People! Kristina Kubiak

Questa settimana ho intervistato Kristina Kubiak, giovane blogger di Breslavia, fondatrice de The Modny-Blog. 

This week I interviewed Kristina Kubiak, young blogger from Wroclaw, founder of TheModny-Blog.

Come definiresti il tuo stile?

Semplice e femminile, con un tocco d’eleganza.

How would you describe your style?

My style is simple and feminine with a touch of elegance.

Chi sono i tuoi designer preferiti?

Mi piacciono molto Michael Kors e Monique Lhuillier. Le loro collezioni sono davvero femminili e chic; riflettono perfettamente il mio stile.

Who are your favourite fashion designer?

Michael Kors and Monique Lhuillier. Their collections are very feminine, chic, glamour and reflect my style.

Il tuo segreto di bellezza.

Sono un’estimatrice dell’olio di Argan. Fa miracoli sui miei capelli!

What is your beauty secret?

I love Argan oil, a natural miracle for restoring my hair!

Chi è la tua icona di stile?

Adoro Sarah Jessica Parker. Ha uno stile unico e riconoscibile. Alcuni accostamenti possono sembrare azzardati, in realtà ogni capo o accessorio si armonizza perfettamente con gli altri.

Who is your style icon?

I absolutely love Sarah Jessica Parker. You can spend hours watching how she creates her unique style matching clothes which, at first sight, wouldn’t go together well.

Il libro che hai sul comodino in questo momento?

“Le lezioni di Madame Chic” di Jennifer L. Scott.

What book is currently on your beside table?

“Lessons from Madame Chic: 20 Stylish Secrets I Learned While Living in Paris” by Jennifer L. Scott.

Qual è il tuo blog preferito?

Kayture, di Kristina Bazan.

What is your favorite blog?

Kayture, by Kristina Bazan. 

La canzone che stai ascoltando in questo momento è…

… “Diamonds” di Rihanna

The song you're listening to at this time is…

… “Diamonds” by Rihanna.

Quali sono i tuoi luoghi preferiti?

I concept store Laboutiq Cafe e MOHER Vintage & Design. Il ristorante Bazylia, dove gustare i piatti tipici della cucina polacca e il Cafe Central (assaggiate i bagel!). Il mercato dei fiori in Solny Square.

What are your top venues?

Laboutiq Cafe concept store and MOHER Vintage & Design. Bar BazyliaBuffet, where you can taste traditional Polish dishes, and Cafe Central with its delicious bagels. Finally, flower shops in Solny Square.

Trend: Francesine / Brogues

Dopo quello delle slippers, la moda autunnale riporta in auge un altro trend "a tutto comfort". Già avvistate durante le ultime stagioni, francesine e stringate sono le protagoniste indiscusse dell'autunno-inverno. Comode e ultrachic, questo tipo di calzature ispirate alle classiche Oxford maschili sono un vero passepartout che ben si adatta alle occasioni più formali come ai look più casual.

We’ve already spotted them on the catwalk along with loafers last few season: brogues and lace up are a fall-winter 2013-14 must-have. Comfortable and chic, this type of footwear - inspired by men’s classic Oxford shoes – is a key piece for every occasion , from a formal business meeting to leisure.

Ecco qualche idea su come indossarle. Che ne pensate?

Here you can find some outfit ideas. What do you think?

Occhiali con montatura in acetato / Eye glasses, Dior

Blazer / Suit Jacket, Zara (49,95 euro)

Blusa in seta a blocchi di colore / Color-block silk top, Tibi (371 euro)

Pantaloni dal taglio classico / Tailored pants, Zara (29,95 euro)

Borsa in ecopelle /Eco-leather bag, H&M (39,95 euro)

Francesine / Brogues, Church’s (360 euro)

Abito in maglia a righe / Striped dress, Mango (29,90 euro)

Berretto di lana / Wool hat, Mint & Berry (22 euro)

Blush effetto bonne mine / Blush, Sweetheart's perfect Flush Blush Too Faced (28,90 euro)

Tracolla in ecopelle / Eco-leathet bag, River Island (27euro)

Scarpe senza lacci / Brogues, Etro (595 euro)

Jeans skinny / Skinny jeans, Victoria Beckham Denim (240 euro)

Felpa in jersey stampata / Printed sweather, Au jour le jour (195 euro)

Scarpe borchiate / Studded brogues, Mango (89,99 euro)

Maxi clutch in pelle / Leather clutch, Miu Miu (1050 euro)