SALDI 2016 | 5 capi da non farsi sfuggire

via Playbuzz

Li abbiamo sognati. Li abbiamo aspettati. Finalmente è tempo di saldi! Passata la calca dei primi giorni, possiamo concederci un po’ di sano shopping in tranquillità e senza troppi sensi di colpa. Ma quali sono i capi su cui puntare? Ecco la mia top 5!

Coat in jersey di misto mohair garzato, Max&Co. (229 euro). Acquistalo qui
Rebecca Minkoff - Pre Fall 2016

Capospalla.

Che siate a caccia di un pezzo di tendenza o di un cappotto senza tempo, i saldi sono indubbiamente il momento migliore per acquistare un buon capospalla. Qualche suggerimento? Il chiodo - no season e iper versatile - oppure un coat dai toni accesi e dalle linee essenziali.

Belstaff - Pre Fall 2016
Culottes, Zara (39,95 euro). Acquistalo qui

Culottes.

Insieme ai pantaloni palazzo, continueranno a essere uno dei key-pieces per le prossime stagioni.

Sciarpa stampata, Agnes Kolignan. Acquistala qui
Chemisier all print, Quattromani (275 euro). Acquistalo qui
ph. Inés Vega Pena

Un capo firmato da un emergente.

Un po’ come per l’arte contemporanea, anche in ambito moda le creazioni dei giovani stilisti di talento rappresentano - a mio avviso - un investimento. Qualche suggerimento? Uno chemisier all print del duo sardo Quattromani, oppure una sciarpa con illustrazione originale di Agnes Kolignan.

 

No. 21 Pre Fall 2016
Gonna plissè, Benetton (60 euro). Acquistala qui

Gonna plissè.

Un capo passepartout, da indossare di giorno con le sneakers, di sera con le Mary Jane.

Top con paillettes, Hoss Intropia (240 euro). Acquistalo qui
Nina Ricci - Pre Fall 2016

Un abito o una blusa importante.

Matrimoni e altre ricorrenze sono sempre dietro l’angolo. Per questo solitamente approfitto dei saldi per comprare un abito o una blusa “importante”. Da sfruttare anche in occasioni come vernissage, opening e altri eventi. 

SALDI 2014 - I capi e gli accessori da non farsi scappare

Che preferiate l’estate o l’inverno, quando si tratta di shopping il periodo preferito dell’anno rimane quello dei SALDI! E finalmente ci siamo. I saldi hanno preso il via per la gioia di noi fashioniste che finalmente possiamo toglierci qualche sfizio a prezzi contenuti, soprattutto in questa seconda fase che prevede ulteriori ribassi. Ma quali sono i capi e gli accessori su cui conviene puntare? Sbirciando tra le collezioni pre-fall 2015 ho stilato per voi una lista di pezzi trendy che saranno perfetti anche durante il prossimo inverno.

Summer is amazing, winter is so romantic, but the best time for shopping is the SALE time! Finally we can go shopping without guilt, thanks to low prices. Here's a list of clothes and accessories to buy now and wear during the coming seasons.

FELPA / SWEATSHIRT

Rientrata ormai da qualche anno a pieno titolo tra i must-have del nostro guardaroba, la felpa continuerà ad essere tale anche per l’inverno 2015.

Sweatshirt has become a wardrobe essential and will be perfect to wear even on winter 2015.

Pre-fall 2015 | Christopher Kane; Markus Lupfer

CROP TOP / CROP TOP

Scegliete un crop top in tessuto leggero, sarà un passepartout perfetto in ogni occasione e condizione climatica.

Choose a lightweight crop top. It will be suitable for every occasion and weather conditions.

Pre-fall 2015 | Issa; Timo Weiland

PIZZO / LACE

Optate per una blusa o una gonna al ginocchio in pizzo da accostare a un capo in ecopelliccia o a un cardigan in lana pesante.

Opt for a lace blouse or a midi skirt to pair with a faux fur item or a knitted cardigan.

Pre-fall 2015 | Joseph; Rochas

TOP CON BASCHINA / PEPLUM TOP

Un altro capo che sarà attualissimo durante la prossima stagione fredda. Abbinatelo a una pencil skirt per un look iperchic.

The peplum top is still going strong for fall-winter 2015. Pair it with a pencil skirt for a chic look.

Pre-fall 2015 | Cushnie et Ochs; Preen by Thornton Bregazzi

TUTA / JUMPSUIT

Tornata di prepotenza nelle collezioni primavera-estate 2014, la tuta continua a essere protagonista delle passerelle e non solo.

After Spring-Summer 2014 collections the jumpsuit will be a constant on the catwalks.

Pre-fall 2015 | Jonathan Simkhai;Issa

PANTALONI MIDI / CULOTTES

I pantaloni midi rappresentano una delle novità di questo autunno-inverno 2014. Si tratta di un trend che sarà ampiamente proposto dagli stilisti anche per il prossimo anno.

Culottes represent a key piece of fall-winter 2014. An item proposed by fashion designers also for next Fall.

Pre-fall 2015 | Osman; M. Patmos

ECOPELLICCIA / FAUX FUR

Che si tratti di un gilet o di un capospalla vero e proprio, la pelliccia sintetica conferisce carattere a qualsiasi look. Provate ad abbinarla a jeans e biker boots.

A faux fur vest or coat adds character to any look. Try to pair it with jeans and biker boots.

Pre-fall 2015 | Costume National; Rochas

ZAINETTO / BACKPACK

Tornato in voga a qualche stagione, lo zainetto continuerà ad accompagnarci ancora per un bel pezzo. Per essere davvero cool sceglietelo minimal e a tinta unita.

The backpack  has been spotted on the catwalk a few season ago. Choose a minimal and monochromatic one to look very cool.

Pre-fall 2015 | Alexander Wang; Fendi

SCARPE PLATFORM / PLATFORMS

Stivaletti, stringate, mocassini. Tanti modelli, un unico denominatore: la suola rialzata. Ideale per donare a ogni look un tocco ricercato.

Ankle boots, brogues, loafers. Buy a platform one to give a sophisticated touch to your outfits. 

Pre-fall 2015 | Sportmax; Stella McCartney

Menswear: Saldi 2013 - Guida all'acquisto / Menswear: Best Winter Sales tips

Total look Zara

'La follia della donna. Quel bisogno di scarpe che non vuole sentire ragioni...' così recita il testo di una celebre canzone di Elio e le Storie Tese. Anche il (presunto) sesso forte però non sembra esser da meno. Personalmente, credo che quello dell'uomo refrattario allo shopping sia un mito da sfatare. E voi, che state leggendo questo post, non fate altro che darmi ragione. Anche se - in tempi di crisi - non è certo facile assecondare i propri desideri, soprattutto quelli più effimeri. E i saldi sembrano una sorta di manna dal cielo per chi vuol togliersi qualche sfizio o semplicemente rinnovare un po' il guardaroba.

Il mio consiglio è sempre lo stesso: puntate su capi evergreen di qualità. Con una raccomandazione: non acquistate la prima cosa che capita solo perché vi sembra abbia un prezzo conveniente! Provate e riprovate i capi che vi piacciono, a meno che non conosciate perfettamente la vestibilità di un certo brand. E questo vale soprattutto per pantaloni, giacche e capispalla. Se non vi stanno a pennello lasciate perdere. Sprechereste solo tempo e denaro. Di seguito una breve selezione da cui prendere spunto per i vostri acquisti.

Someone said 'men hate shopping'. I don't care! And if you're reading this post, it means you agree with me. However, economic crisis does not allow us to satisfy all our shopping desires. Thank God sales started! Here some tips for shopping smarter.

My advice is always the same: focus on quality, timeless garments. Try clothes you like before you buy - especially pants, jackets and outerwear - avoiding unnecessary purchases. 

Partiamo da uno dei capi essenziali del guardaroba maschile (nonché il mio preferito): la camicia. Le varianti bianca, azzurro chiaro e a righe sottili sono le più classiche e versatili. Ma potete sceglierla anche in melanzana, antracite, nero. Qui una guida interessante e completa alla 'camicia perfetta'.

At first, my favorite menswear item: shirt. White, light blue or striped shirt is a classic, but you can choose also a grey, purple or black one.

Camicia button-down in cotone / Button down cotton shirt, Hugo (89 euro)

Qualcuno potrà considerarli banali, ma i pullover con collo a giro o a V sono perfetti quasi in ogni occasione. Da portare con pantaloni di velluto a coste o in fresco di lana e camicia per un risultato raffinato. Indossateli invece con jeans e T-shirt per ottenere un look più casual.

Round or V neck pullover is another male wardrobe essential. To be elegant you could wear it with corduroy or lightweight wool trousers, but you can also match the sweater with a T-shirt and a pair of jeans for a casual look.

Maglione a V in lana / Merino wool V-neck pullover, Ralph Lauren (149 euro)

Immancabile l'amata/odiata giacca. È questo il momento giusto per acquistarla. Approfittate dei prezzi ribassati per sceglierne una di buona fattura: è uno di quei capi che durano una vita. Importantissimo tener conto delle proprie caratteristiche fisiche durante la scelta! Prima di iniziare il vostro shopping tour fate un ripassino qui!

Sales are the best time to buy a suit jacket. Choose a high quality one,  taking your physical features into account.

Blazer a due bottoni / Two-button suit jacket, Givenchy (672 euro)

Scarpe: su questo punto potete sbizzarrirvi. Ma se siete sprovvisti di una scarpa formale, datele la priorità. Eviterete così di spendere di più quando, a causa di un colloquio di lavoro, un matrimonio o qualche altra ricorrenza, sarete costretti ad acquistarla. 

About shoes, give priority to a pair of formal shoes to avoid spending more when you need it for a job interview, a wedding or other occasions.

Stringata in pelle / Leather lace-up shoe, Santoni (429 euro)

Jeans e T-shirt: se prediligete lo stile casual fate incetta di questi capi che non hanno stagione!

If you use to wear casual, with jeans and T-shirts take advantage of these great prices and stock up on these no-seasonal clothes.

Jeans slim / Slim jeans, G-Star Raw (100 euro)

SALDI 2013 - Guida all'acquisto e Calendario Ufficiale / Best Winter Sales tips and Official Calendar

Sarà meno suggestiva del Natale, ma la festa più attesa da noi fashioniste è l'inizio dei saldi! In questo post oltre al calendario ufficiale regione per regione vi propongo spunti e suggerimenti sui capi e gli accessori su cui investire.

Winter Sales are coming! Here some tips for shopping smarter and the official calendar of Italian Winter sales.

Iniziamo dalle scarpe. Come sempre, consiglio di andare sul classico, come un bel paio di stivali. Sceglieteli in stile cavallerizza oppure - se madre natura vi ha dotate di gambe lunghe e sottili - puntate sui cuissard, preferibilmente senza tacco.

Let's start with shoes. I suggest to choose a pair of timeless riding boots or a pair of cuissard (if your legs are long and slender).

Cuissard in nappa / Leather cuissard, Loriblu (525 euro)

Stesso discorso per il cappotto: che sia mono o doppiopetto, a uovo o dal taglio maschile, puntate sulla qualità. Per mia personale esperienza vi consiglio di dare un'occhiata a quelli di Patrizia Pepe. Il mio, acquistato dieci anni fa in una boutique del marchio è ancora come nuovo, nonostante l'utilizzo (quasi) ininterrotto durante ogni stagione invernale.

My second choice is the coat: it could be single or double breasted, an egg or a classic coat. The important thing is focusing on quality. I recommend - from my own experience - Patrizia Pepe coats. I bought one 10 years ago and it is still perfect.

Cappotto in panno / Coat, Max&Co (179 euro)

Via libera anche alle stampe, che continueranno ad essere in voga. Optate per le bluse: se quest'anno il diktat      consiste nel sovrapporre e mixare capi dalle fantasie più disparate, in seguito potrete abbinare l'estrosa camicetta a pezzi basici e monocromatici con un risultato moderno e sofisticato.

I say Yes to prints, which will continue to be in vogue. You can opt for a blouse. This season the trend is mixing different prints, but then you can combine the whimsical blouse and monochrome basic pieces.

Blusa con fiocco / Bow blouse, Giorgia&Johns (99 euro)

La giacca bouclé è un passepartout capace di regalare un tocco très (très) Chic a qualsiasi mise. Le griffe che lo propongono sono tantissime. Ce n'è davvero per tutte le tasche.

Boucle jacket is an evergreen that can add a très (très) Chic touch to any outfit.

Giacca bouclé / Boucle jacket, Mango (79,99 euro)

Sbizzarritevi con le felpe. Anche in questo caso, l'offerta è vastissima. Non a caso, sono uno dei must irrinunciabili di questo autunno-inverno. Mal che vada, potrete sempre utilizzarle per sessioni di gym ad alto tasso glamour.

Sweatshirt is one of this winter's hottest trends.At worst, you can wear it during glamorous gym sessions.

Felpa con applicazioni di paillettes / Sequin sweatshirt, French Connection (95 euro)

Infine regalatevi una borsa. Sceglietela maxi o davvero mini, in linea con le tendenze della prossima stagione.

Finally, give yourself a bag. Choose a maxi or a very small one, following next season's trends.

Mini pochette / Clutch, Zara (29,95 euro)

Calendario saldi invernali 2013

BASILICATA – 2 gennaio – per 60 giorni

CAMPANIA – 2 gennaio – 31 marzo

SICILIA – 2 gennaio – 15 marzo

VALLE AOSTA – 5 gennaio – 31 marzo

ABRUZZO – 5 gennaio – 5 marzo

CALABRIA – 5 gennaio – 28 febbraio

EMILIA ROMAGNA – 5 gennaio – per 60 giorni

FRIULI VENEZIA GIULIA – 5 gennaio – per 60 giorni

LAZIO – 5 gennaio – per sei settimane

LIGURIA – 5 gennaio – per 45 giorni

LOMBARDIA – 5 gennaio – per 60 giorni

MARCHE – 5 gennaio – 1 marzo

MOLISE – 5 gennaio – per 60 giorni

PIEMONTE – 5 gennaio – per 8 settimane

PUGLIA – 5 gennaio – 28 febbraio

TOSCANA – 5 gennaio – per 60 giorni

UMBRIA – 5 gennaio – per 60 giorni

VENETO – 5 gennaio – 28 febbraio

SARDEGNA – 5 gennaio – per 60 giorni