3 aprile 2014

L'ora del tè da Il Gianfornaio | Tea time at Il Gianfornaio



Qualche settimana fa passeggiando per le vie del quartiere Prati - una delle zone più belle di Roma a mio avviso - mi sono imbattuta in un posticino davvero delizioso. Si tratta de Il Gianfornaio, una panetteria/pasticceria molto fornita che oltre a offrire prelibatezze di ogni genere - dalle baguette ai macaron - si rivela il luogo ideale per pranzi veloci, aperitivi e molto altro. Io ci sono capitata in un assolato pomeriggio con l'idea di prendere un tè e recuperare le forze dopo un'impegnativa sessione di shopping. Chi mi conosce può sicuramente immaginare la mia gioia - una volta varcata la soglia - nello scoprire che un'intera area del locale fosse stata appositamente adibita a tea room: oltre a una vasta selezione di tè in foglia, ad attendermi anche un ricco buffet a base di mini Sacher, frollini, brioches e altre dolcissime tentazioni. Un'esperienza davvero golosa che consiglio a tutti!

Dove: Il Gianfornaio, via dei Gracchi 179.
Prezzo: 6 euro (tè e buffet di dolci)



A few weeks ago I was walking in Prati - one of the most beautiful areas in Rome - and I was looking for a place to take a break after a busy shopping session. So I came accross Il Gianfornaio, a nice bakery/pastry shop that sells all kind of delight (such as paris baguette, bread and macarons) and is a perfect place for a quick lunch, cocktails and much more. I happened to be there on a sunny afternoon with the idea of ​​taking tea. Anyone who knows me can imagine my delight when I discovered that an entire area was converted into a tea room with a large selection of teas and a highly varied buffet including small Sachertorte, biscuits, pastries and other sweet temptations. A delicious experience I definitely recommend to everyone!

Where: Il Gianfornaio, via dei Gracchi 179.
Price: 6 euro (tea with dessert buffet)




Il tè si beve per dimenticare il frastuono del mondo.

Tea is drunk to forget the din of the world.

T'ien Yiheng