Suggestioni mistiche per 'Shinar',
la collezione Autunno/Inverno di Santangelo Collezioni presentata mercoledì 11
luglio 2012 nella splendida cornice dell'OS Club, nel cuore della città eterna.
In passerella sedici capi ispirati all’Età dell’Oro e alle antiche civiltà
perdute. Sperimentazioni tessili, disegni in oro 24 carati, gommature in pietre
e cristalli sono i tratti distintivi di abiti e completi dalle linee sinuose.
La palette cromatica è dominata dalle tonalità del blu, del nero e dei metalli
preziosi. Gianluca Santangelo, volto creativo della Maison immagina una donna
dalla femminilità misteriosa e arcaica vestita di velluto, seta e broccati.
Mystic suggestions for 'Shinar', the new Fall/Winter collection by Santangelo Collezioni, showed Wednesday, July 11, 2012 at OS Club, in the heart of Rome. On the catwalk, sixteen look inspired by the Golden Age and the lost civilizations. Textile experimentation, precious 24 carat gold designs, rubberized stones and crystals: these are the hallmarks of sinuous dresses and suits. The color palette is dominated by shades of blue, black and precious metals. Gianluca Santangelo, brand creative director, imagines a mysterious and feminine woman dressed in velvet, silk and brocades.
"Il
nome scelto per la collezione non è casuale: Shinar in ebraico antico significa
'luogo dei signori civilizzati' ed è un diretto richiamo alle intriganti teorie
sulla civiltà sumera elaborate da Zecharia
Sitchin nel 1976". Il designer siciliano ha coniugato il fascino
dell'inspiegabile all'arte sartoriale. "La mia scuola è l'Alta Moda. Dopo
l'Accademia Euromediterranea ho lavorato per prestigiose case di moda come quella
di Gattinoni. Con Santangelo Collezioni ho voluto dar vita a una linea di Prêt-à-Couture
che coniugasse l'alta sartoria alla praticità del pret-a-porter, proponendo creazioni
in serie - ma esclusive per stampe,
materiali e lavorazioni - indirizzate a un target femminile sofisticato e attento alle nuove tendenze."
"The name of this collection was not chosen by chance: Shinar in Hebrew means 'land of the civilized lords', reminding of Zecharia Sitchin’s intriguing theories on the Sumerian civilization, elaborated in 1976". The Sicilian designer mixes the irresistible fascination of the unknown with the fine art of tailoring. "After my studies at Accademia Euromediterranea I worked in High Fashion houses such as Gattinoni. For my brand Santangelo Collezioni I created a Prêt-à-Couture line in which high tailoring meets ready-to-wear, proposing garments in a limited series, aiming at a female target that is sophisticated and sensitive to new trends".
Con questo approccio moderno e innovativo Gianluca ha scelto di affidarsi al
communication manager Cristiano Spaziani. Entrambi docenti all’Università
Guglielmo Marconi di Roma, sono fermamente convinti che sia necessario
veicolare l'immagine del brand non solo attraverso i canali di comunicazione
convenzionali ma anche attraverso il web. "I blogger rappresentano ad oggi
una realtà fondamentale all'interno dell'ambito comunicativo, si pongono come
punto intermedio tra lo stilista e il consumatore: la loro attività è perciò utile ai designer per comprendere
i reali gusti del pubblico".
With this modern approach Gianluca has chosen Cristiano Spaziani as brand communication. Both teachers at Roman Guglielmo Marconi University, they believe that it is necessary conveying the brand image not only through traditional communication channels, but also through the web. "Bloggers are a fundamental reality today in communication. They are in the middle between designer and consumer: their activity is useful to understand the audience real taste".
Costante
ricerca di nuovi stimoli e amore per l'artigianalità Made in Italy sono dunque
alla base di questo brand che a soli tre anni dal debutto vanta già partecipazioni
a eventi di rilievo, programmi televisivi e pubblicazioni su testate
giornalistiche nazionali.
Nessun commento:
Posta un commento